Fitzgerald has it nailed

'That's all?'
'That's all.' With disgust he heard himself lying, but here and now the vastness of the subject could only be compressed into a lie.

in Tender is the night.